Château Branaire-Ducru
是一個基於聖朱利安產區的葡萄酒莊園,位於上梅多克,位於波爾多市北部加龍河口所謂的“左岸”。該莊園在1855年的梅多克和格雷夫斯分級中排名第四。
該莊園由 Jean-Baptiste Braneyre 於 1680 年創立,據報導,他看到了波爾多聖朱利安公社土壤的潛力以及赤霞珠在這些土壤上蓬勃發展的能力。在他去世前,他將自己的名字命名為莊園,後來改為現在的拼寫 Branaire。
今天,城堡佔地 125 英畝(50 公頃),種植赤霞珠、梅洛、品麗珠和小維多,一些葡萄樹的樹齡將近 90 年。在 17 世紀中葉為償還所有者的債務而拆散之前, 該物業曾是鄰近的龍船酒莊的一部份。
自 1988 年以來,Branaire-Ducru 一直由 Patrick Maroteaux 擁有,Patrick Maroteaux 是一位前銀行家,他愛上了 Saint-Julien 產區和 Branaire-Ducru 本身。在他的所有下,莊園增加了 10 公頃(25 英畝),酒莊和葡萄園也經歷了全面的現代化改造。
Maroteaux 的兒子 François-Xavier 自 2017 年以來一直掌管著莊園。
Branaire-Ducru 的葡萄酒在果味方面是純淨的,並且具有可以長時間陳釀的結構和整合度。Château Branaire-Ducru 是莊園的頂級葡萄酒,每年生產約 300,000 瓶。
它以赤霞珠為主,此外還有梅洛、品麗珠和小維多。這些葡萄酒平均在橡木桶中陳釀 18 個月,並在投放市場之前在酒窖中陳釀。
這款酒何以叫「周伯通」呢?
周伯通酒莊作為國泰航空的頭等艙用酒,這裏我們就不由得要講一講中文名稱的由來了。
- Chateau Branaire Ducru的中文名字來自Chateau Branaire-Ducru聯手香港航空公司舉辦的一場酒莊中文命名大賽。因酒莊的獨特氣質與老頑童周伯通的形象不謀而合,在大家多番角逐之下,「周伯通」一名脫穎而出。
- 之後,金庸先生更是大筆一揮,為班尼杜克酒莊親筆題寫了“周伯通”一名,賜下墨寶一副。當然我們的武俠小說大師也是好酒之人,其好友蔡瀾就曾透露過七八十年代的好友們聚在一起就先來一瓶白蘭地,金庸和蔡瀾兩人至愛威士卡(Whisky),倪匡最愛飲白蘭地(Brandy)。
- 而酒莊也專門發售了100支2000年年份限量版Chateau Branaire-Ducru,並印有金庸題名的「周伯通」字樣酒標。
- 酒莊將其帶來的所有收入全部投入慈善事業。後來,這一段美酒佳話流傳開來,班尼杜克的“酒界周伯通”形象也慢慢深入人心,到今天也都眾所周知了。
Reference: https://ieverydaywine.com/blogs